隱私政策

最後更新：2026 年 7 月 14 日

SnoreTrack 幫你記錄鼾聲與睡眠，並提供 AI 教練給出改善睡眠的建議。本政策說明 App 會處理哪些資料、 以及如何處理。簡單來說：你夜間的音訊只留在你的裝置上，而且無需註冊帳號。

在你的裝置上處理

• 麥克風音訊。 為了偵測打鼾，SnoreTrack 會在你睡覺時聆聽聲音。這些音訊 完全在你的裝置上分析，絕不會上傳給我們或任何人，也不會把完整錄音傳出裝置。 SnoreTrack 為你保留的短片段可自行檢視或刪除，且可隨時關閉監測。
• 你的睡眠資料。 每晚的結果、備註與 App 設定都儲存在你裝置本機。刪除 App 即會移除這些資料。

健康資料（「健康」App）

若你允許，SnoreTrack 會從「健康」App（例如你的 Apple Watch）讀取睡眠、心率、血氧等指標，讓報告更完整。 此存取為唯讀——SnoreTrack 不會把資料寫回「健康」App。健康資料在你的裝置上使用； 只有經彙總、無法識別身分的摘要，才可能依下述方式傳送給 AI 教練。你可隨時在 iOS 的「健康」設定中撤銷此存取。

AI 教練

當你向教練請求分析或計畫時，App 會傳送一小組經彙總、無法識別身分的數字到我們的後端， 讓 AI 模型產生建議。這包含例如你的打鼾分鐘數與趨勢、你自行選擇提供的個人資料（如年齡、性別或 BMI）、 來自手錶的夜間生理訊號，以及你過去的計畫。其中不含任何音訊或錄音，也不含你的姓名、電郵、 電話號碼或聯絡人。

這些請求只會與你裝置上產生的隨機識別碼（用於套用公平使用限制）相關聯，並未與你的 Apple ID 或任何個人帳號連結。處理過程透過我們的基礎設施供應商（Cloudflare）與第三方大型語言模型供應商進行， 僅用於產生教練回覆。我們不會將這些資料用於廣告，也不會出售。

訂閱

選購的進階功能透過 Apple 以自動續訂訂閱方式販售。付款、帳單與續訂由 Apple 依其條款與隱私政策處理—— SnoreTrack 絕不會取得你的卡片或付款資料。

我們不會做的事

• 無需建立帳號或註冊。
• 不使用任何第三方分析、廣告或跨 App 追蹤 SDK。
• 我們不會出售你的個人資料。

資料保留與刪除

你的錄音、睡眠紀錄與設定都存在你的裝置上，刪除 App 時一併移除。後端處理的教練請求僅與上述隨機識別碼綁定， 並僅為營運與保護服務（例如公平使用限制）而短暫保留，不會用來建立你的個人檔案。

兒童

SnoreTrack 並非以兒童為對象，而是供成人記錄自己的睡眠。

服務供應商

我們仰賴 Apple（App 發行與訂閱）、Cloudflare（後端基礎設施）以及第三方 AI 供應商（教練回覆）。 這些供應商僅在提供服務所需的範圍內處理資料。

變更

我們可能隨 App 演進更新本政策。重大變更會連同新的「最後更新」日期反映於此。

聯絡我們

對隱私有任何疑問，歡迎與我們聯繫。